1 00:00:01,000 --> 00:00:06,394 Aboriginer, ursprungsbefolkningen i Australien, har pojkar. När de fyller 16 år skickas de ut till jorden. 2 00:00:06,394 --> 00:00:11,422 I månader sov han där, Vi måste leva på att äta frukt och kött. 3 00:00:11,422 --> 00:00:15,983 Fast på grund av detta Även om mina stamfränder dör... 4 00:00:15,983 --> 00:00:20,246 Aboriginer gör detta Det heter "Walkabout" 5 00:00:20,246 --> 00:00:22,902 Den här filmen finns i "Walkabout" Det här är en berättelse om 6 00:03:49,000 --> 00:03:51,335 Det är en mycket sällsynt fågel. 7 00:03:51,335 --> 00:03:55,065 Att gå upp i vikt genom att äta mycket Lägg den i en svart kartong. 8 00:03:56,039 --> 00:04:00,978 Hålet i lådan är blockerat med spannmål. Ljus kommer in genom det hålet. 9 00:04:00,978 --> 00:04:04,549 Jag ska bryta igenom lådan för att se det läckande ljuset. Jag pickar i säden med hopp 10 00:04:04,549 --> 00:04:07,150 Fågeln misstar ljuset för solen. 11 00:04:07,150 --> 00:04:09,821 Efter några veckor så här 12 00:04:09,821 --> 00:04:13,291 Jag blev väldigt hungrig Jag kan inte stå eller se ordentligt. 13 00:04:13,291 --> 00:04:15,459 Blötlägg den i konjak 14 00:04:15,459 --> 00:04:19,063 Foodies säger att det är en riktig delikatess tror jag 15 00:04:19,063 --> 00:04:23,035 Senare användes vinäger som ersättning för konjak. Jag vet att jag kan skriva 16 00:04:23,035 --> 00:04:25,670 Stanna där! rör dig inte 17 00:04:25,670 --> 00:04:28,371 Bra! Kom och simma till mig 18 00:04:28,371 --> 00:04:30,876 Mer, mer! Kom igen 19 00:04:30,876 --> 00:04:33,745 - Hjälp mig! - sluta 20 00:04:33,745 --> 00:04:36,145 gå tillbaka igen 21 00:04:42,454 --> 00:04:45,616 - Vi är nästan där. - Pappa, titta! 22 00:04:48,859 --> 00:04:52,025 Nu om du går till en exklusiv butik Du kan köpa den på burk, men... 23 00:05:02,908 --> 00:05:05,742 Kan du snälla ge mig en radio? 24 00:05:10,850 --> 00:05:14,118 Vad är skillnaden mellan en fiskkniv och en köttkniv? måste lära sig 25 00:05:14,118 --> 00:05:16,388 Och en fiskgaffel och en köttgaffel. 26 00:05:16,388 --> 00:05:19,725 Om du inte har någon fisk, Du kan använda en annan, mindre kniv. 27 00:05:19,725 --> 00:05:22,762 – Även om du gör ett misstag, fortsätt bara att äta. - Det är rött. 28 00:05:22,762 --> 00:05:25,731 - Lämna inte bestick på bordet. - Det här är gult 29 00:05:25,731 --> 00:05:27,734 Var likgiltig 30 00:05:27,734 --> 00:05:30,570 - Sätt servetten på låret... – Den här är brun. 31 00:05:30,570 --> 00:05:33,706 Prata inte medan du äter 32 00:05:33,706 --> 00:05:36,875 Fisk eller kött serveras på vänster sida 33 00:05:36,875 --> 00:05:39,814 – Det här är grönt - Håll i serveringsgaffeln med vänster hand 34 00:05:39,814 --> 00:05:42,715 – Det här är vitt – Serveringsskeden är i höger hand. 35 00:05:42,715 --> 00:05:45,945 - Åh, det är rött igen. - Använd inte fingrarna. 36 00:06:20,688 --> 00:06:23,691 Sätter du upp det igen?! runt! 37 00:06:23,691 --> 00:06:25,921 Det kommer att bli okej 38 00:06:28,262 --> 00:06:30,492 Gå inte långt! 39 00:06:35,069 --> 00:06:37,163 Låt oss äta nu! 40 00:07:32,561 --> 00:07:35,257 Babang! Du är död! 41 00:07:36,699 --> 00:07:39,190 Jag är het! 42 00:07:47,010 --> 00:07:49,442 Hjulet saknas! 43 00:07:53,683 --> 00:07:56,448 Pappa, hjulet är borta! 44 00:07:58,522 --> 00:08:00,421 Hjulet ramlade av 45 00:08:25,148 --> 00:08:27,718 - Kyckling eller skinka? - Båda! 46 00:08:27,718 --> 00:08:30,620 vad gör mig ledsen Jag tror jag förstår 47 00:08:49,206 --> 00:08:51,676 - Det är det. - Bröd! bröd! 48 00:08:56,681 --> 00:08:59,207 Du måste röra dig snabbt! 49 00:09:11,996 --> 00:09:14,100 Pappa är död! 50 00:09:14,100 --> 00:09:17,469 Detta är skamligt! Pappa kommer att fly! 51 00:09:17,469 --> 00:09:20,738 Du är på min sida! 52 00:09:20,738 --> 00:09:23,673 Kom hit 53 00:09:29,882 --> 00:09:34,118 Vad gör du? 54 00:09:34,118 --> 00:09:37,357 Ta med ungen! 55 00:09:37,357 --> 00:09:39,992 Det är redan sent 56 00:09:39,992 --> 00:09:42,358 jag måste gå nu 57 00:09:44,798 --> 00:09:47,633 Låt oss inte slösa tid 58 00:09:47,633 --> 00:09:50,159 Kom ut! 59 00:09:52,005 --> 00:09:54,439 Vi måste gå nu! 60 00:09:54,439 --> 00:09:57,676 Jag...jag måste gå nu! 61 00:09:57,676 --> 00:10:00,510 Jag kan inte slösa tid 62 00:10:02,414 --> 00:10:05,407 Vi... Kom ut! 63 00:10:49,529 --> 00:10:51,429 stanna här 64 00:11:20,762 --> 00:11:23,498 Vad händer? 65 00:11:23,498 --> 00:11:25,832 Pappa säger att vi ska gå först 66 00:11:25,832 --> 00:11:28,563 Sa jag åt dig att inte gå långt? 67 00:11:30,137 --> 00:11:32,800 följer dig senare 68 00:11:35,476 --> 00:11:38,213 Vet du vart vi är på väg? 69 00:11:38,213 --> 00:11:40,374 Tja, du vet 70 00:11:50,026 --> 00:11:52,425 detta sätt 71 00:12:04,139 --> 00:12:08,110 ♪ Vem såg honom dö? 72 00:12:08,110 --> 00:12:12,148 ♪Paris sa, 'jag är' 73 00:12:12,148 --> 00:12:16,220 ♪ Med mina små ögon... 74 00:12:16,220 --> 00:12:20,452 ♪ Jag såg honom dö 75 00:12:48,050 --> 00:12:50,387 Det blev mörkt, eller hur? 76 00:12:50,387 --> 00:12:52,355 Kan du ge mig det? 77 00:12:55,792 --> 00:12:57,962 Är du inte trött? 78 00:12:57,962 --> 00:12:59,964 lite 79 00:12:59,964 --> 00:13:04,002 – Ska vi stanna här hela natten? - Så länge det är bra för dig 80 00:13:04,002 --> 00:13:08,005 Ja, det gör jag. Men det finns inga filtar 81 00:13:08,005 --> 00:13:11,236 Jag tror inte att du är trött än 82 00:13:12,677 --> 00:13:14,912 Vart ska du? 83 00:13:14,912 --> 00:13:18,108 i buskarna 84 00:13:29,060 --> 00:13:32,291 ödla! Vad tittar du på? 85 00:13:36,135 --> 00:13:38,904 Jag letar efter ljuset... 86 00:13:38,904 --> 00:13:41,929 Varför? Jag tror inte att någon kommer hit 87 00:13:45,876 --> 00:13:50,548 Det är dags att sova du måste vakna tidigt på morgonen 88 00:13:50,548 --> 00:13:53,143 Jag vill sova här 89 00:14:08,833 --> 00:14:11,504 Ska vi turas om att stå vakt? 90 00:14:11,504 --> 00:14:14,870 Nej 91 00:14:34,994 --> 00:14:37,723 Har vi inte ens vatten att dricka? 92 00:14:39,866 --> 00:14:43,596 Mycket lemonad drick det på morgonen 93 00:16:20,235 --> 00:16:24,039 Är du okej? Vad gör du? 94 00:16:24,039 --> 00:16:26,141 Det är inte ens så illa 95 00:16:26,141 --> 00:16:30,413 Var det bra igår kväll? Hur är det med din syster? 96 00:16:30,413 --> 00:16:32,415 - Ja. – Jag drömde. 97 00:16:32,415 --> 00:16:34,882 Jag förstår För du fortsatte att slänga och vända på 98 00:16:39,956 --> 00:16:41,991 Du tappade allt, syster. 99 00:16:41,991 --> 00:16:45,358 - Vad? – Alla kulorna är borta. 100 00:16:46,561 --> 00:16:50,099 mina kläder är trasiga 101 00:16:50,099 --> 00:16:54,070 Det är okej, låt oss gå 102 00:16:54,070 --> 00:16:57,006 Du tänker väl inte berätta för pappa? 103 00:16:57,006 --> 00:16:59,075 ja 104 00:16:59,075 --> 00:17:01,178 Var är vi? 105 00:17:01,178 --> 00:17:04,044 När jag kommer till toppen Du kommer att veta var det är 106 00:17:56,833 --> 00:18:00,405 Var är vi nu? 107 00:18:00,405 --> 00:18:02,740 Vi kör på det nu 108 00:18:02,740 --> 00:18:04,909 -Men min syster... – Du kan se var det här är. 109 00:18:04,909 --> 00:18:07,245 - Men min syster sa... - Kom igen, låt oss tävla. 110 00:18:07,245 --> 00:18:09,612 Jag har ont i benen! 111 00:18:35,441 --> 00:18:38,978 Det är havet! hav! 112 00:18:38,978 --> 00:18:41,379 Det är ett lugnt hav, eller hur? 113 00:18:41,379 --> 00:18:43,349 Kanske... 114 00:18:43,349 --> 00:18:46,552 Vad är det för hav? Vad heter du? 115 00:18:46,552 --> 00:18:48,952 Inte ens min syster vet. 116 00:19:18,284 --> 00:19:21,054 Under granit- och basaltskikten 117 00:19:21,054 --> 00:19:23,390 Den har en mantel gjord av järn och magnesium. 118 00:19:23,390 --> 00:19:26,126 Har förmodligen sulfid- och oxidlager. 119 00:19:26,126 --> 00:19:28,562 Den yttre kärnan består av nickel och järn. 120 00:19:28,562 --> 00:19:31,431 Medan du klättrar på klippan Jag känner att jag tappade det... 121 00:19:31,431 --> 00:19:33,899 Jag gick upp för att ta reda på var det var... 122 00:19:33,899 --> 00:19:36,736 Jag sa att jag höll på att ta slut 123 00:19:36,736 --> 00:19:39,139 Är du säker på att den inte finns i din väska? 124 00:19:39,139 --> 00:19:41,274 rätt! 125 00:19:41,274 --> 00:19:44,544 Förutom vetenskaplig förklaring 126 00:19:44,544 --> 00:19:47,848 Världen, det vill säga det mänskliga samhället, kommer en dag 127 00:19:47,848 --> 00:19:50,783 – Det betyder att det kommer att gå under. - Det är inte här. 128 00:19:50,783 --> 00:19:53,354 – Därför är människan ursprunget och materialsammansättningen - Jag gjorde ett hål! 129 00:19:53,354 --> 00:19:55,791 – Jag har kommit att tro att det är mer än så. - Titta! 130 00:19:55,791 --> 00:19:57,856 – På planeten vi lever på - Skynda dig och drick den. 131 00:19:57,856 --> 00:19:59,660 Vad ger dig värdighet Det är vi själva 132 00:19:59,660 --> 00:20:02,598 Även om betydelsen av denna planet Även om du inte får det 133 00:20:02,598 --> 00:20:04,197 Lämna gärna lite till min syster också. 134 00:20:04,197 --> 00:20:07,835 10 000 år av försök och misstag Tanken som människor har varit 135 00:20:07,835 --> 00:20:12,640 I slutändan kommer det att finnas en efterträdare som är som en permanent ägare. Det ska bli... 136 00:20:12,640 --> 00:20:16,111 - Lyssnar jag? - Du måste spara ditt batteri 137 00:20:16,111 --> 00:20:18,447 Pappa sa att det skulle ta 400 timmar. 138 00:20:18,447 --> 00:20:21,248 -Är du hungrig? – Det är fortfarande okej. 139 00:20:21,248 --> 00:20:23,416 Jag behöver lite salt 140 00:20:23,416 --> 00:20:25,520 Varför? 141 00:20:25,520 --> 00:20:30,058 Farbror Ted säger, När jag bodde i öknen som soldat... 142 00:20:30,058 --> 00:20:33,083 Jag var tvungen att fortsätta äta salt. 143 00:20:41,737 --> 00:20:44,136 Det är inte salt 144 00:21:27,116 --> 00:21:29,117 Vad gör du? 145 00:21:29,117 --> 00:21:31,419 Jag borde inte trampa i min systers fotspår 146 00:21:31,419 --> 00:21:34,481 Det betyder tills ikväll Att vi inte kan gå hem 147 00:21:37,761 --> 00:21:39,863 Jag är trött 148 00:21:39,863 --> 00:21:42,665 Annars Kom igen, låt oss gå 149 00:21:42,665 --> 00:21:44,900 Jag ska berätta vad vi ska göra 150 00:21:44,900 --> 00:21:49,202 Du går på varje ås, Jag ska öva på min röst 151 00:22:29,514 --> 00:22:32,049 Vill du ha något att dricka? 152 00:22:32,049 --> 00:22:35,644 Nej, jag svettas inte just nu. 153 00:23:33,812 --> 00:23:36,614 Komma tillbaka! 154 00:23:36,614 --> 00:23:39,520 Du kan inte gå ner dit 155 00:23:39,520 --> 00:23:42,385 Det här är inte rättvist! 156 00:23:45,425 --> 00:23:47,756 Åh, snälla ta mig tillbaka 157 00:23:49,329 --> 00:23:52,867 Jag ska inte dit 158 00:23:52,867 --> 00:23:56,268 Jag måste gå upp 159 00:23:56,268 --> 00:23:58,929 Det är sent 160 00:24:00,640 --> 00:24:03,074 Noona jag går 161 00:24:08,315 --> 00:24:11,785 Snälla ge mig lite styrka 162 00:24:11,785 --> 00:24:14,811 Det är riktigt svårt 163 00:24:17,923 --> 00:24:20,761 Jag kan inte sluta här 164 00:24:20,761 --> 00:24:24,565 Solen håller på att gå ner vi måste gå 165 00:24:24,565 --> 00:24:28,432 Jag kan inte slösa tid 166 00:24:31,806 --> 00:24:34,330 Låt mig ge dig lite stöd. 167 00:24:41,882 --> 00:24:44,185 Du är vaken. 168 00:24:44,185 --> 00:24:46,153 Vad är jag? 169 00:24:46,153 --> 00:24:49,054 När du vaknar bör du ta en promenad. 170 00:24:53,327 --> 00:24:57,763 Var stark och hjälp mig Min syster är också trött 171 00:25:16,083 --> 00:25:19,319 Titta på det! Vad är det? 172 00:25:19,319 --> 00:25:21,220 - vad? - Den där 173 00:25:40,141 --> 00:25:44,046 ♪ Vem sjunger min sång? 174 00:25:44,046 --> 00:25:47,349 ♪'Det är jag', sa duvan... 175 00:25:47,349 --> 00:25:52,221 ♪En duva sitter på en buske... 176 00:25:52,221 --> 00:25:56,521 ♪ Jag ska sjunga din sång... 177 00:26:07,738 --> 00:26:09,931 Säger du att du inte kan gå för att du är trött? 178 00:26:20,216 --> 00:26:23,482 Det smakar gott 179 00:26:30,960 --> 00:26:33,564 Det kommer att bli okej För fåglar äter det också 180 00:26:33,564 --> 00:26:35,862 Det smakar kött 181 00:26:39,302 --> 00:26:42,072 Idag är det vapenstilleståndsdag 182 00:26:42,072 --> 00:26:44,341 3 minuter vid 12-tiden 183 00:26:44,341 --> 00:26:47,244 Det blir en tyst minut. 184 00:26:47,244 --> 00:26:50,346 Under tiden kapten Steele och Möte kapten Dusty tillsammans 185 00:26:50,346 --> 00:26:53,215 Låt oss lyssna på historien om "fienden" 186 00:26:55,752 --> 00:26:58,789 Blir din näsa större och röd när du dricker alkohol? 187 00:26:58,789 --> 00:27:01,290 - varför? – Jag är bara nyfiken. 188 00:27:01,290 --> 00:27:03,760 Jag har gått den här vägen förut 189 00:27:03,760 --> 00:27:07,899 Varför har pappas näsa så många fräknar? 190 00:27:07,899 --> 00:27:10,301 Jag vet inte heller 191 00:27:10,301 --> 00:27:13,770 Det är en vinglös fluga i min hatt Jag har en 192 00:27:13,770 --> 00:27:17,263 Bron exploderar! broms! Kapten! broms! 193 00:27:22,579 --> 00:27:25,250 Har vår bil gått sönder? 194 00:27:25,250 --> 00:27:29,487 Du borde bära dina kläder bättre För jag måste ha den på mig länge 195 00:27:29,487 --> 00:27:31,822 Ja, kapten, jag mår bra. 196 00:27:31,822 --> 00:27:34,492 Folk behandlar oss som vandrare Du kan inte tänka på det 197 00:27:34,492 --> 00:27:36,461 Vilken typ av person? 198 00:27:36,461 --> 00:27:39,164 Har pappa slitit sönder hans kläder? 199 00:27:39,164 --> 00:27:41,900 Kanske var det därför pappa skickade oss 200 00:27:41,900 --> 00:27:44,603 Du har ett hål i fickan 201 00:27:44,603 --> 00:27:46,605 När ska du dit? 202 00:27:46,605 --> 00:27:49,007 - var? - hemma 203 00:27:49,007 --> 00:27:51,475 Det kommer att ta några dagar 204 00:27:53,947 --> 00:27:56,614 Det är det svåra med den här serien. 205 00:27:56,614 --> 00:27:59,552 Du vet alltid att en superhjälte kommer att klara det 206 00:27:59,552 --> 00:28:02,453 Det är Batmans problem att lösa 207 00:28:02,453 --> 00:28:06,090 I slutändan vinner han alltid varje kamp Du vet mycket väl att du kommer att vinna 208 00:28:06,090 --> 00:28:09,394 Det är allt i den här serien Det är dessa problem du möter 209 00:28:09,394 --> 00:28:13,800 Även "Bugs Bunny" vinner alltid. 210 00:28:13,800 --> 00:28:16,700 Om vi vore superhjältar Vi kommer att vinna till slut också 211 00:28:18,103 --> 00:28:20,537 Det stämmer 212 00:28:22,874 --> 00:28:25,445 Är vi superhjältar? 213 00:28:25,445 --> 00:28:27,847 Jag vet inte, men Jag hoppas det 214 00:28:27,847 --> 00:28:30,150 jag också 215 00:28:30,150 --> 00:28:32,481 Är vi vilse? 216 00:28:36,056 --> 00:28:38,991 Nej, det är det inte. 217 00:30:43,953 --> 00:30:47,457 Gör det inte! Du förstör dina skor 218 00:30:47,457 --> 00:30:50,626 Vad hände? 219 00:30:50,626 --> 00:30:52,895 Fåglarna åt upp allt 220 00:30:52,895 --> 00:30:56,632 Men jag skulle inte ha kunnat dricka allt vatten... 221 00:30:56,632 --> 00:30:59,402 Finns det något kvar i vattenflaskan? 222 00:30:59,402 --> 00:31:01,371 nej 223 00:31:01,371 --> 00:31:04,238 Varför fyllde du inte flaskan? 224 00:31:07,344 --> 00:31:10,574 Jag borde ha plockat frukt... 225 00:31:13,384 --> 00:31:16,284 Vilken väg går du idag? 226 00:31:19,923 --> 00:31:22,559 Jag önskar att den hade mer sand 227 00:31:22,559 --> 00:31:25,194 Jag vill inte klättra upp för backen 228 00:31:25,194 --> 00:31:28,366 För jag har ont i benen 229 00:31:28,366 --> 00:31:31,892 Det är inga problem vilken väg du går 230 00:31:35,372 --> 00:31:38,643 vi kommer att vara här 231 00:31:38,643 --> 00:31:42,578 För jag vet inte om vattnet kommer tillbaka 232 00:31:44,481 --> 00:31:46,574 Var? 233 00:32:29,961 --> 00:32:32,932 Gå inte runt i solen 234 00:32:32,932 --> 00:32:35,992 Det är inte bra för din kropp 235 00:33:49,042 --> 00:33:51,374 Det är pappa... 236 00:35:22,604 --> 00:35:25,008 - Jag vill ha vatten! -Var är den andra personen? 237 00:35:25,008 --> 00:35:27,944 Snabbt, sluta! Han är borta! 238 00:35:27,944 --> 00:35:31,047 Vi är britter. 239 00:35:31,047 --> 00:35:34,951 brittisk! Förstår du? 240 00:35:34,951 --> 00:35:38,755 Det här är Australien, eller hur? 241 00:35:38,755 --> 00:35:42,658 - Vilken sida är Adelaide? - Be om vatten! 242 00:35:46,162 --> 00:35:49,032 vatten! Något att dricka! 243 00:35:49,032 --> 00:35:51,969 vi vill ha vatten att dricka 244 00:35:51,969 --> 00:35:56,706 Jag måste förstå Jag kan förstå allt 245 00:35:56,706 --> 00:35:59,711 vi vill ha en drink 246 00:35:59,711 --> 00:36:02,713 Enklare kan det inte sägas 247 00:36:02,713 --> 00:36:06,083 vatten dricka 248 00:36:06,083 --> 00:36:09,018 Vattenhålen är alla torra 249 00:36:09,018 --> 00:36:13,059 Var förvarar du vattnet? 250 00:36:13,059 --> 00:36:15,151 vatten! 251 00:36:50,228 --> 00:36:54,400 ♪ Vem bär löven? 252 00:36:54,400 --> 00:36:58,199 ♪ 'Jag är', sa vinden 253 00:37:03,075 --> 00:37:06,306 ♪ Jag bär löven 254 00:38:19,452 --> 00:38:22,420 Titta där! 255 00:41:15,733 --> 00:41:18,903 linjär ekvation för 256 00:41:18,903 --> 00:41:24,675 4-3(X-4) är 257 00:41:24,675 --> 00:41:30,483 Samma som X-2(4-X) 258 00:41:30,483 --> 00:41:32,917 Skriv ner det nu, 24, 48 259 00:41:32,917 --> 00:41:36,921 7 4 är 28 8 4 är 32 260 00:41:36,921 --> 00:41:40,492 Jag klarar 84 gånger 84 261 00:41:40,492 --> 00:41:43,728 Jag gjorde det igår 262 00:41:43,728 --> 00:41:47,255 Dividera med 3 894... 263 00:41:59,712 --> 00:42:02,515 Det här är min hantlangare 264 00:42:02,515 --> 00:42:04,917 12 minus 1/3 är... 265 00:42:04,917 --> 00:42:07,647 Om svaret är en decimal... 266 00:42:10,057 --> 00:42:12,558 klä på dig 267 00:42:12,558 --> 00:42:15,429 Han hade inget på sig... 268 00:42:15,429 --> 00:42:18,097 – För att han inte har några kläder. -Du kan bära mina kläder. 269 00:42:18,097 --> 00:42:22,234 00383 dividerat med 0025 är... 270 00:42:22,234 --> 00:42:24,804 dina kläder passar inte 271 00:42:24,804 --> 00:42:27,507 Efter att ha lämnat Adelaide, Harry... 272 00:42:27,507 --> 00:42:30,243 Det här är en soldat 273 00:42:30,243 --> 00:42:31,701 ge honom en 274 00:42:31,701 --> 00:42:33,814 - Jag gillar det inte - Var inte oförskämd. 275 00:42:33,814 --> 00:42:37,550 Han vill också ha det För det skulle inte ha funnits en sådan leksak 276 00:42:37,550 --> 00:42:40,952 Vi är många 277 00:42:56,602 --> 00:42:58,667 Vito åker hemifrån mitt på dagen 278 00:42:58,667 --> 00:43:01,776 Till min farbrors hus 50 mil bort Jag startade cykeln 279 00:43:01,776 --> 00:43:05,679 Efter en timme, går 10 miles per timme 280 00:43:05,679 --> 00:43:08,773 Jag stannade för att ta en drink... 281 00:43:10,852 --> 00:43:13,120 Rid mig på en trähäst! Han vill att jag ska rida en trähäst! 282 00:43:13,120 --> 00:43:16,023 inga! inga! 283 00:43:16,023 --> 00:43:19,961 Se upp, jag kanske steker dig och äter dig till middag. 284 00:43:19,961 --> 00:43:23,864 Lägg ner den! 285 00:43:26,767 --> 00:43:30,726 Hej! inga! 286 00:43:33,874 --> 00:43:37,243 Jag ska guida dig! 287 00:43:46,054 --> 00:43:48,579 inga! Gå ner! 288 00:43:55,897 --> 00:43:58,100 skynda! Bra jobbat! 289 00:43:58,100 --> 00:44:01,470 skynda! Jag gjorde det! 290 00:44:01,470 --> 00:44:04,233 Dra! Häng inte på 291 00:44:06,742 --> 00:44:09,445 Nej! 292 00:44:09,445 --> 00:44:11,878 Sikt! Sikt! 293 00:44:15,184 --> 00:44:18,984 skynda! Fånga mig! Skynda sig! 294 00:44:24,661 --> 00:44:28,027 Nu är det min tur! 295 00:44:34,503 --> 00:44:37,597 Sikt! Det ska jag också! 296 00:44:42,644 --> 00:44:45,481 skynda! Skaka den! 297 00:44:45,481 --> 00:44:48,318 Waldo bilhandlare 298 00:44:48,318 --> 00:44:50,485 Det ligger bredvid sjukhuset på Allen-vägen. 299 00:44:50,485 --> 00:44:53,489 Om du har en bil du vill sälja 300 00:44:53,489 --> 00:44:56,492 Waldo bilhandlare Vi ger snabb hjälp 301 00:44:56,492 --> 00:44:58,892 Nu är det "Night Beat"-tid. 302 00:45:08,138 --> 00:45:10,129 god natt! 303 00:45:44,075 --> 00:45:48,579 Det kommer att ordna sig på morgonen 304 00:45:48,579 --> 00:45:50,979 Det gör lite ont här... 305 00:46:05,497 --> 00:46:07,488 Åh herregud... 306 00:47:33,084 --> 00:47:35,282 Okej, låt oss gå nu. 307 00:47:37,859 --> 00:47:42,260 Kom ut nu! Ta med henne! 308 00:48:02,149 --> 00:48:05,677 Ingenting kan skapas eller förstöras 309 00:48:18,266 --> 00:48:21,937 Nu är det min tur! Det är min tur! 310 00:48:21,937 --> 00:48:26,140 Varje man och kvinna är en stjärna 311 00:48:26,140 --> 00:48:29,844 Det vi vet är 312 00:48:29,844 --> 00:48:33,440 Det är svagt genom ett teleskop... 313 00:49:35,811 --> 00:49:38,337 Min syster sa åt mig att klä på mig! 314 00:49:41,519 --> 00:49:43,419 ja? 315 00:49:44,854 --> 00:49:46,720 Nej 316 00:50:45,116 --> 00:50:47,954 Jag ska visa dig hur man gör karate 317 00:50:47,954 --> 00:50:50,422 Det är en pöl där borta 318 00:50:50,422 --> 00:50:55,393 Pojken sa, "Jag måste gå hem efter jobbet." 319 00:50:55,393 --> 00:50:59,831 Han bodde med sin mamma i ett hus på kullen 320 00:50:59,831 --> 00:51:03,969 Mamma sa ingenting till honom. Han hörde aldrig sin mammas röst 321 00:51:03,969 --> 00:51:07,471 Han sa att hans mamma var stum, Jag trodde du var blind 322 00:51:07,471 --> 00:51:10,176 Men varje kväll När han klättrar upp för backen 323 00:51:10,176 --> 00:51:13,712 mamma sitter vid fönstret Jag kunde se dem prata 324 00:51:13,712 --> 00:51:18,417 När jag hör honom öppna dörren Mamma slutade prata också. 325 00:51:18,417 --> 00:51:22,488 när han är hemma Mamma säger inte ett ord. 326 00:51:22,488 --> 00:51:25,958 En kväll hörde han sin mamma säga Jag bestämde mig för att lyssna. 327 00:51:25,958 --> 00:51:29,530 - Så han lade ner stegen... - Nej, gå tillbaka. 328 00:51:29,530 --> 00:51:32,999 Det stämmer. han går tillbaka till huset lägga ner stegen 329 00:51:32,999 --> 00:51:35,301 - Sätt på den... - Flytta den 330 00:51:35,301 --> 00:51:37,870 Flytta stegen till husets ytterdörr... 331 00:51:37,870 --> 00:51:40,039 Jag satte en stege mot fönstret. 332 00:51:40,039 --> 00:51:42,543 Din mamma sitter på andra våningen Du förklarade det inte. 333 00:51:42,543 --> 00:51:45,545 - Jag gjorde det. - Det gjorde jag inte. Jag glömde det 334 00:51:45,545 --> 00:51:48,816 - Äh... i alla fall... - Varför berättar du detta för honom? 335 00:51:48,816 --> 00:51:52,718 Han förstår inte Jag vet inte ens vad en stege är 336 00:51:52,718 --> 00:51:55,622 Vi kanske såg honom Förmodligen den första vita personen... 337 00:51:55,622 --> 00:51:58,258 Stegen var väldigt lång och tung... 338 00:51:58,258 --> 00:52:02,162 Jag flyttade knappt till framsidan av huset... 339 00:52:02,162 --> 00:52:06,299 Sedan klättrar han på stegen Jag hängde i fönsterbrädan... 340 00:52:06,299 --> 00:52:08,768 Jag kunde inte höra ett enda ord. 341 00:52:08,768 --> 00:52:11,034 mamma bakom fönstret Det var bara en liten bit bort 342 00:52:11,075 --> 00:52:13,944 Mamma med osynliga ögon Jag stirrade på honom 343 00:52:13,944 --> 00:52:16,778 Och öppna sedan munnen på vid gavel Den öppnar och stängs. 344 00:52:18,851 --> 00:52:23,187 Men han kunde inte höra För hon monologade tyst. 345 00:52:23,187 --> 00:52:27,624 Så han lade örat mot fönsterrutan Jag kunde fortfarande inte höra det 346 00:52:27,624 --> 00:52:31,563 Till slut försökte jag komma ner, men Fönsterbrädan är väldigt smal... 347 00:52:31,563 --> 00:52:35,089 När jag vände mig om, Jag slog bara stegen och välte den! 348 00:52:38,836 --> 00:52:40,972 han hängde på 349 00:52:40,972 --> 00:52:43,510 Det var så högt att jag inte kunde hoppa. 350 00:52:43,510 --> 00:52:45,911 Jag kunde inte ens skrika på min mamma... 351 00:52:45,911 --> 00:52:48,312 Vad jag försökte höra i hemlighet Jag gjorde det för att jag åkte fast. 352 00:52:48,312 --> 00:52:51,550 Så jag satt bara på fönsterbrädan. 353 00:52:51,550 --> 00:52:53,552 Dagen blir mörk, 354 00:52:53,552 --> 00:52:55,888 Eftersom fönsterbrädan inte var bred 355 00:52:55,888 --> 00:52:58,223 Mina ben började domna. 356 00:52:58,223 --> 00:53:00,560 Ibland går folk förbi, 357 00:53:00,560 --> 00:53:03,729 Jag kunde inte ens skrika för jag var rädd att min mamma skulle höra. 358 00:53:03,729 --> 00:53:06,599 Det var ett avloppsrör i väggen som gick ner. 359 00:53:06,599 --> 00:53:09,701 Pojken sa: 'Gå dit. Om jag bara kunde fånga den, 360 00:53:09,701 --> 00:53:11,971 "Du kan gå ner" Jag tänkte så här 361 00:53:11,971 --> 00:53:15,776 Så jag sträckte ut min hand och försökte fånga den. Att glida av fönsterbrädan... 362 00:53:15,776 --> 00:53:19,175 falla till marken Jag bröt nacken 363 00:53:20,947 --> 00:53:24,405 Han förstår inte Min syster berättade för mig 364 00:53:29,389 --> 00:53:33,860 hans mamma sitter där När jag pratade med mig själv, 365 00:53:33,860 --> 00:53:37,596 När min son kom hem sent Jag började bli orolig. 366 00:53:37,596 --> 00:53:39,766 Jag tror att middagen kommer att förstöras... 367 00:53:39,766 --> 00:53:43,403 -Så hon sa... - Nej, hans mamma sa ingenting. 368 00:53:43,403 --> 00:53:46,140 - Mamma gick ner. - Åh, visst! 369 00:53:46,140 --> 00:53:49,576 - Jag famlade min hand och gick ner för trappan... -Det går ett annat plan! 370 00:53:56,616 --> 00:53:59,386 Om jag ritar det här huset Tror du att han kommer att förstå? 371 00:53:59,386 --> 00:54:03,288 Det ser inte ut som ett hus Jag är inte bra på att rita 372 00:54:05,625 --> 00:54:09,263 Det är som ett näbbdjur som går i rymden... 373 00:54:09,263 --> 00:54:13,267 Eller det är som en pterodactyl som flyger i havet... 374 00:54:13,267 --> 00:54:16,503 Han tog oss till månen Jag vill att du tar mig dit 375 00:54:16,503 --> 00:54:19,563 Jag önskar att jag hade en ordentlig penna... 376 00:54:23,077 --> 00:54:27,849 Men den första vita mannen han såg Varför sa du att det skulle vara vi? 377 00:54:27,849 --> 00:54:31,620 Jag har inga kritor eller pennor i din väska Jag trodde att det fanns många 378 00:54:31,620 --> 00:54:34,288 Låt oss ta en titt! 379 00:54:34,288 --> 00:54:38,088 När jag såg det, Jag tror att han tar oss till Mars 380 00:55:07,155 --> 00:55:10,325 vi hittar den inte 381 00:55:10,325 --> 00:55:12,928 När du missar ballongen, Alla springer iväg 382 00:55:12,928 --> 00:55:16,398 kanske 383 00:55:16,398 --> 00:55:19,834 201. Ta en titt i tid 384 00:55:19,834 --> 00:55:22,839 De är dyra Jag vill inte slösa dyra saker 385 00:55:22,839 --> 00:55:25,675 ja, ja 386 00:55:25,675 --> 00:55:29,405 Jag går hellre tillbaka till lergropen 387 00:55:32,314 --> 00:55:34,681 Okej, jag försvinner. 388 00:56:07,984 --> 00:56:10,220 Vill du röka? 389 00:56:10,220 --> 00:56:12,888 - ja? - Jag ska behandla dig. 390 00:56:12,888 --> 00:56:15,192 - Nej, det är okej. - Vik bara ut den. 391 00:56:15,192 --> 00:56:17,595 Jag är skyldig dig det Det är redan 3 paket 392 00:56:17,595 --> 00:56:21,257 oroa dig inte för det För jag glömde allt 393 00:57:15,054 --> 00:57:18,624 Hej! Det går en till! Få det! 394 00:57:18,624 --> 00:57:21,593 Hej! 395 00:57:21,593 --> 00:57:24,296 Ta tag i det! 396 00:57:24,296 --> 00:57:27,833 Det är väldigt dyrt 397 00:57:27,833 --> 00:57:30,700 Få det! 398 01:01:59,546 --> 01:02:02,681 ♪LosAngeles 399 01:02:02,681 --> 01:02:07,186 ♪Los angeles Min morgon är så underbar 400 01:02:07,186 --> 01:02:09,787 ♪Under vatten med slät lera 401 01:02:09,787 --> 01:02:15,095 ♪ Speciellt med solskenet på morgonen... 402 01:02:15,095 --> 01:02:18,263 ♪ Du är framför mig... 403 01:02:18,263 --> 01:02:21,066 ♪ Han följer efter mig och vänder sig om... 404 01:02:21,066 --> 01:02:24,204 ♪ Du tittar på mig 405 01:02:24,204 --> 01:02:26,939 ♪ Du ler... 406 01:02:26,939 --> 01:02:30,342 - ♪Vi ska vandra tillsammans... - Sluta, lägg ner den nu. 407 01:02:53,933 --> 01:02:56,804 Hur går det, älskling? 408 01:02:56,804 --> 01:02:59,038 Jag frågade hur det var? 409 01:02:59,038 --> 01:03:00,938 Hör du inte tydligt? 410 01:03:03,710 --> 01:03:05,837 Gör vad du vill... 411 01:03:55,930 --> 01:03:58,058 Flytta det snabbt, snabbt! 412 01:04:04,540 --> 01:04:06,608 저 개새끼 좀 어서 내보내! 413 01:04:06,608 --> 01:04:08,542 Detta är din sista varning! 414 01:04:13,548 --> 01:04:16,416 Måla ditt bröst med detta. 415 01:04:24,826 --> 01:04:27,728 Det är coolt 416 01:04:33,035 --> 01:04:35,969 Var försiktig med det För det är värdefullt 417 01:04:41,077 --> 01:04:45,248 Kom igen, gör det snabbt. 10 minuter kvar 418 01:04:45,248 --> 01:04:48,307 Sitt inte runt! Det finns mycket att göra 419 01:05:05,702 --> 01:05:08,537 - Kan du snälla stänga dörren? - Hur är det med barnen? 420 01:05:08,537 --> 01:05:11,240 fönstret är öppet 421 01:05:11,240 --> 01:05:13,403 Jag är het 422 01:05:47,780 --> 01:05:49,280 Här! 423 01:05:49,280 --> 01:05:52,316 Titta vad jag upptäckte! 424 01:05:52,316 --> 01:05:55,775 här! 425 01:06:16,574 --> 01:06:18,576 Det är en ballong för att mäta vädret. 426 01:06:18,576 --> 01:06:22,848 Den svarta är större... Det rör sig 427 01:06:22,848 --> 01:06:25,250 Var kom det ifrån? 428 01:06:25,250 --> 01:06:28,150 Kanske någon lyssnar 429 01:06:30,555 --> 01:06:33,826 - Är det farligt? - Nej, det är det inte. 430 01:06:33,826 --> 01:06:36,261 Hur lång tid tar det? 431 01:06:36,261 --> 01:06:40,163 Fråga honom, han ska någonstans hur lång tid tar det 432 01:06:49,208 --> 01:06:51,835 Fråga honom! 433 01:06:52,877 --> 01:06:54,903 Kom igen 434 01:07:01,854 --> 01:07:03,754 Det tog 3 dagar! 435 01:11:40,307 --> 01:11:45,944 Vattnet kommer upp ur marken där borta Det finns så många! 436 01:11:45,944 --> 01:11:49,549 Det är Sam 437 01:11:49,549 --> 01:11:51,711 - Yonje - Yonje 438 01:12:04,931 --> 01:12:08,168 Yonje! Snälla ge mig lite ved 439 01:12:08,168 --> 01:12:10,466 Okej 440 01:13:09,530 --> 01:13:11,567 Vad gör du? 441 01:13:11,567 --> 01:13:14,296 nej 442 01:14:05,354 --> 01:14:08,391 Det finns en teori om förutbestämt öde Fri vilja kommer att krävas 443 01:14:08,391 --> 01:14:11,792 Nu vet vi att det är så... 444 01:14:24,874 --> 01:14:28,911 vatten vatten 445 01:14:28,911 --> 01:14:30,948 vatten 446 01:14:30,948 --> 01:14:33,542 ja, vatten 447 01:15:13,958 --> 01:15:16,729 Förlåt, det här är det. 448 01:15:16,729 --> 01:15:19,526 Jag vet inte var det här är... 449 01:15:20,998 --> 01:15:22,898 Vart ska vi? 450 01:15:28,273 --> 01:15:30,975 Det är en väg! 451 01:15:30,975 --> 01:15:33,913 Det är en riktig väg! 452 01:15:33,913 --> 01:15:36,981 Vart går vägen? 453 01:15:36,981 --> 01:15:40,041 Käppen ramlade av på grund av dig, eller hur? 454 01:15:47,059 --> 01:15:51,729 jag gillar det här 455 01:15:51,729 --> 01:15:54,325 okej 456 01:18:55,451 --> 01:18:57,385 hej 457 01:22:15,021 --> 01:22:17,826 Jag tog med mycket, eller hur? Det finns så många där ute 458 01:22:17,826 --> 01:22:19,928 Du tog med dig mycket, eller hur? 459 01:22:19,928 --> 01:22:21,930 Var har du varit? 460 01:22:21,930 --> 01:22:24,432 För att välja detta Han lärde mig var jag skulle välja den. 461 01:22:24,432 --> 01:22:26,467 Du tog med dig mycket, eller hur? 462 01:22:26,467 --> 01:22:29,004 Det är min favorit. 463 01:22:29,004 --> 01:22:31,440 - Vart ska du? - Utanför 464 01:22:31,440 --> 01:22:34,109 bara stanna här 465 01:22:34,109 --> 01:22:38,101 Jag har mycket av det här 466 01:22:40,415 --> 01:22:43,418 Varför pratar han inte? 467 01:22:43,418 --> 01:22:47,723 Varför dansa? 468 01:22:47,723 --> 01:22:50,659 Jag vet inte heller 469 01:22:50,659 --> 01:22:53,396 Förmodligen för att det känns bra 470 01:22:53,396 --> 01:22:56,592 -Varför? - Vi kom hit... 471 01:23:29,899 --> 01:23:32,936 Vart ska du? 472 01:23:32,936 --> 01:23:37,139 -Är du inte hungrig? - Lämna honom ifred. 473 01:23:37,139 --> 01:23:39,973 Du har inte tillagat köttet än. 474 01:23:43,747 --> 01:23:47,117 Radion fungerar inte 475 01:23:47,117 --> 01:23:50,119 Jag tror att batteriet tog slut 476 01:23:50,119 --> 01:23:54,425 Pappa sa att det skulle ta 400 timmar. 477 01:23:54,425 --> 01:23:59,261 Hur länge har det gått? Tiden vi gick skulle ha varit kortare... 478 01:23:59,261 --> 01:24:02,096 Lämna det ifred, du behöver det inte längre 479 01:24:05,102 --> 01:24:07,604 Lämna det och sov 480 01:24:07,604 --> 01:24:10,441 Jag vill åka tidigt på morgonen 481 01:24:10,441 --> 01:24:13,711 Jag antar att han vill vara här! 482 01:24:13,711 --> 01:24:15,713 - Varför är det så? - Är det bra? 483 01:24:15,713 --> 01:24:18,682 Jag tror att han vill stanna här ett tag... 484 01:24:18,682 --> 01:24:20,984 Här växer många ormbunksväxter. 485 01:24:20,984 --> 01:24:24,055 Hur som helst, min syster bestämde sig 486 01:24:24,055 --> 01:24:25,989 Jag åker imorgon 487 01:24:25,989 --> 01:24:28,126 Varför? 488 01:24:28,126 --> 01:24:30,694 - Det är bäst. - Nej! 489 01:24:30,694 --> 01:24:34,767 Tänk om han gör något? 490 01:24:34,767 --> 01:24:38,136 Det är något med honom... 491 01:24:38,136 --> 01:24:40,238 Tänk om han lämnar oss bakom oss? 492 01:24:40,238 --> 01:24:42,706 Jag kommer inte att göra det. älskar att vara med oss 493 01:24:44,476 --> 01:24:49,682 Det här fungerar inte Jag tror att min syster tappade det 494 01:24:49,682 --> 01:24:52,050 Kommer han att dansa hela natten? 495 01:24:52,050 --> 01:24:55,451 Det kommer att bli okej Jag kommer inte att väcka dig 496 01:24:58,357 --> 01:25:00,358 Åker du längs vägen? 497 01:25:00,358 --> 01:25:03,796 Vilken väg? 498 01:25:03,796 --> 01:25:07,765 där uppe Jag hittade vägen 499 01:25:07,765 --> 01:25:10,536 Sa han inte till sin syster? 500 01:25:10,536 --> 01:25:13,005 Hur ser vägen ut? 501 01:25:13,005 --> 01:25:15,975 Riktig väg? 502 01:25:15,975 --> 01:25:19,210 Ja, ska du på den vägen imorgon? 503 01:25:19,210 --> 01:25:22,081 ja 504 01:25:22,081 --> 01:25:24,811 Jag trodde att jag skulle nå någonstans 505 01:26:31,218 --> 01:26:33,687 Det finns ingen 506 01:26:33,687 --> 01:26:36,357 Det är borta! 507 01:26:36,357 --> 01:26:39,348 Det finns ingen! 508 01:26:41,128 --> 01:26:43,164 jag somnade 509 01:26:43,164 --> 01:26:45,334 han är borta 510 01:26:45,334 --> 01:26:47,268 åh 511 01:26:48,768 --> 01:26:51,939 Vart tog det vägen? 512 01:26:51,939 --> 01:26:53,975 Jag antar att han gick hem 513 01:26:53,975 --> 01:26:56,979 Varför? 514 01:26:56,979 --> 01:27:01,482 Det finns ingen anledning för honom att vara här. 515 01:27:01,482 --> 01:27:04,417 Försöker bara få oss på vägen 516 01:27:06,221 --> 01:27:10,624 För vi är nära stan Han gick också tillbaka till sin familj. 517 01:27:17,366 --> 01:27:19,635 Vattnet är inte varmt 518 01:27:19,635 --> 01:27:22,136 - Du sa inte ens hejdå till oss. - Nej, jag gjorde det. 519 01:27:22,136 --> 01:27:26,843 Du fortsatte dansa Det är sättet att säga adjö 520 01:27:26,843 --> 01:27:29,712 Ha en ren handduk, Jag vill ta ett varmt bad 521 01:27:29,712 --> 01:27:35,117 Ät ordentligt med gaffel och kniv... 522 01:27:35,117 --> 01:27:38,988 Ordentliga ark och register också 523 01:27:38,988 --> 01:27:41,123 Borsta tänderna ordentligt också 524 01:27:41,123 --> 01:27:43,648 Jag vill också ha ordentliga kläder 525 01:27:51,034 --> 01:27:53,036 Det är trevligt att se alla dina kläder tvättade. 526 01:27:53,036 --> 01:27:55,370 När folk hittar oss Vill du se fräsch ut? 527 01:27:55,370 --> 01:27:57,771 Har du den knappen okej? 528 01:27:59,509 --> 01:28:02,711 Om det finns ett sätt Det måste finnas en by i närheten 529 01:28:02,711 --> 01:28:06,148 Jag ville ge honom min kniv... 530 01:28:06,148 --> 01:28:08,208 han dog 531 01:28:09,886 --> 01:28:12,116 Hur? 532 01:28:14,057 --> 01:28:17,789 Jag tänkte ge dig min kniv, Jag tänkte inte ta det 533 01:28:21,230 --> 01:28:24,358 Det betyder inte att den är död 534 01:28:36,680 --> 01:28:38,882 Jag försökte att inte ta det på ett tag. 535 01:28:38,882 --> 01:28:43,487 Ska vi se om vägen finns kvar? 536 01:28:43,487 --> 01:28:46,557 Nej, självklart finns den där. 537 01:28:46,557 --> 01:28:49,460 Har du ätit frukost ordentligt? 538 01:28:49,460 --> 01:28:53,830 - Ja – När man äter måste man sitta ner för att äta. 539 01:28:53,830 --> 01:28:56,426 Du kan inte gå runt 540 01:29:02,072 --> 01:29:04,234 Är du redo? 541 01:29:44,816 --> 01:29:46,807 ursäkta mig! 542 01:30:28,795 --> 01:30:31,060 Vad tänker du på? 543 01:30:32,598 --> 01:30:35,602 Ska vi ta en paus? 544 01:30:35,602 --> 01:30:37,625 Slappna av i sinnet 545 01:30:39,039 --> 01:30:43,877 Var är radion? Du lämnade det bakom dig... 546 01:30:43,877 --> 01:30:46,846 Så? Den är trasig i alla fall 547 01:30:51,418 --> 01:30:54,721 Nu är det dags för sjukhuspersonal. 548 01:30:54,721 --> 01:30:57,023 Sändningen du lyssnar på just nu Det här är ABC:s sändning nummer ett. 549 01:30:57,023 --> 01:31:00,393 Radio 2BL Sydney, 2FC Newcastle 550 01:31:00,393 --> 01:31:03,124 Klockan är nu 8:30 551 01:31:26,154 --> 01:31:28,856 - Titta där! - Jag vet. 552 01:31:28,856 --> 01:31:31,525 - Är pappa där? - Nej 553 01:31:31,525 --> 01:31:33,527 Oj! 554 01:31:33,527 --> 01:31:37,331 -Är pappa också död? - Tja 555 01:31:37,331 --> 01:31:40,101 Skjut din pappa dig själv? 556 01:31:40,101 --> 01:31:42,970 det var en olycka 557 01:31:42,970 --> 01:31:46,006 nej 558 01:31:46,006 --> 01:31:48,610 – Då vet inte min syster heller. - Det här! 559 01:31:48,610 --> 01:31:51,613 - Gjorde det ont? - Inte riktigt 560 01:31:51,613 --> 01:31:53,649 Varför gjorde pappa det? 561 01:31:53,649 --> 01:31:56,350 Jag tror att pappa valde det bästa 562 01:31:56,350 --> 01:31:58,420 det är dumt 563 01:31:58,420 --> 01:32:01,189 Du sa att du inte visste heller, eller hur? 564 01:32:01,189 --> 01:32:03,089 okej? 565 01:32:06,295 --> 01:32:09,364 - Är du klar? - Ja 566 01:32:09,364 --> 01:32:11,601 Vad heter byn här? 567 01:32:11,601 --> 01:32:13,501 Jag vet inte heller 568 01:32:45,935 --> 01:32:48,370 Hej... 569 01:32:50,274 --> 01:32:54,476 Hej, vänta lite? Här! 570 01:32:54,476 --> 01:32:56,512 Hej? 571 01:32:56,512 --> 01:32:59,016 Titt! 572 01:32:59,016 --> 01:33:01,417 Hej! 573 01:33:01,417 --> 01:33:04,020 - Hej! - ja? 574 01:33:04,020 --> 01:33:07,591 Ursäkta mig, jag är vilsen. 575 01:33:07,591 --> 01:33:11,027 Det skedde en olycka i öknen. Förlåt, men... 576 01:33:11,027 --> 01:33:14,098 - Låt det vara! Lämna det ifred! - hej! 577 01:33:14,098 --> 01:33:17,700 Lägg bort det! Lämna det ifred! 578 01:33:17,700 --> 01:33:20,671 - Jag lade ner den. – Det här är allt privat egendom. 579 01:33:20,671 --> 01:33:22,941 Jag är anställd på företaget 580 01:33:22,941 --> 01:33:25,576 Det gör vi på jobbet, Jag äger en gruva 581 01:33:25,576 --> 01:33:29,012 -Vilket företag är det? - Tryck på burken så får du reda på det. 582 01:33:29,012 --> 01:33:32,050 - Var är gruvan? - Det är stängt. 583 01:33:32,050 --> 01:33:34,952 - Vad finns i gruvan? – Ingenting... det är därför det är stängt. 584 01:33:34,952 --> 01:33:37,221 Går folk förbi denna plats? 585 01:33:37,221 --> 01:33:39,857 – Det verkar som att företaget kommer på turné... - När de... 586 01:33:39,857 --> 01:33:42,259 Jag vet inte För du visade mig inte ett enda kort. 587 01:33:42,259 --> 01:33:44,429 - Hur ofta gör de... - Jag vet inte! 588 01:33:44,429 --> 01:33:47,631 Du får vänta. Du kan se det längs vägen 589 01:33:47,631 --> 01:33:50,897 - Vad? - Var är det här stället? 590 01:33:57,342 --> 01:33:59,936 Rör ingenting! 591 01:34:24,602 --> 01:34:27,606 Skulle du vilja se andra sidan stan? 592 01:34:27,606 --> 01:34:30,810 Du kan inte bara vänta någon kommer snart 593 01:34:30,810 --> 01:34:33,679 Kan jag se gruvan? 594 01:34:33,679 --> 01:34:36,010 Sedan, om du vill 595 01:34:43,923 --> 01:34:47,726 - Kan jag gå och spela? - Okej, gå inte långt. 596 01:34:47,726 --> 01:34:51,823 - Var försiktig. - Det kommer att ordna sig. 597 01:35:00,874 --> 01:35:03,109 Vad finns där? 598 01:35:03,109 --> 01:35:05,101 Det finns ingen 599 01:35:19,993 --> 01:35:21,994 - Här! - okej!? 600 01:35:21,994 --> 01:35:23,964 titt! 601 01:35:23,964 --> 01:35:26,968 - vad? - Titta noga! 602 01:35:26,968 --> 01:35:30,336 - Tittar du på? - Ja. 603 01:35:30,336 --> 01:35:33,431 vad är det? 604 01:35:48,689 --> 01:35:52,489 - Vad ska vi göra nu? - Bara vi... 605 01:37:03,198 --> 01:37:05,200 Jag kom 606 01:37:05,200 --> 01:37:07,905 Företaget har fattat ett beslut 607 01:37:07,905 --> 01:37:10,929 När Graham lämnar företaget tar jag över. Ian tog över mitt jobb. 608 01:37:11,574 --> 01:37:13,709 Lobbying, Alan flyttade till redovisning. 609 01:37:13,709 --> 01:37:16,746 I slutändan kommer det inte att finnas något behov av att knyta ett bälte. 610 01:37:16,746 --> 01:37:20,147 Hur som helst, det är ditt fel också. 611 01:37:48,411 --> 01:37:50,778 Vad är det för fel? 612 01:37:52,050 --> 01:37:54,684 Nej 613 01:37:54,684 --> 01:37:59,189 När saker och ting är avklarade, Jag tror att lönen kommer att gå upp lite också. 614 01:37:59,189 --> 01:38:03,888 Vi har bara 2 år på oss Jag skulle kunna åka på semester till Gyllene kusten. 615 01:38:23,180 --> 01:38:25,783 I mitt hjärta, långt från landsbygden 616 01:38:25,783 --> 01:38:28,853 den blåsande luften 617 01:38:28,853 --> 01:38:31,189 De gröna kullarna genomsyras av minnen Vad är det? 618 01:38:31,189 --> 01:38:34,521 skarp bergstopp Vad är gårdar? 619 01:38:34,825 --> 01:38:37,395 Det är ett land som har förlorat sin substans 620 01:38:37,395 --> 01:38:39,698 lysande slätter 621 01:38:39,698 --> 01:38:42,500 Jag tittar på den glada vägen jag gick 622 01:38:42,500 --> 01:38:46,026 Ett land du aldrig kan åka till igen